In the first Salut! Forum contribution for some while, and the first from Abu Dhabi at all, Craig Courtice* tries to be even-handed about the pests whose mobile phone calls and garrulous habits add an irritating dimension to going to the movies
Forget the mosques and the palaces and the souks. The first thing I wanted to do when I arrived in Abu Dhabi was check out the movies.
Sure, watching films is my job, but going to the cinema is my favourite way to explore a new culture. In Germany, while checking out Die Farbe des Geldes (The Colour of Money) I discovered not only does Tom Cruise sound a lot more masculine in Deutsche, but the patrons prefer sugar on their popcorn rather than salt.
Since Miami has such a large Hispanic population, their theatres show more Spanish-language films (I saw the magical Intacto there). And the good folks of Sydney take advantage of their temperate climate with plenty of outdoor screenings (although it rained when I saw Rear Window near the harbour).
So what have I learned of movie culture here in the capital of the Emirates?
Well, for one the locals seem to have no problem chatting while the movie is playing. Or talking on their cellphones. The films I've watched are English with Arabic subtitles, so perhaps this is their way of understanding the story.
Or, more likely, the idea of going out to the cinema is relatively new so the etiquette isn't ingrained. The chatting is mostly annoying, but it can be charming. In a scene from Dan in Real Life, the dishdash-clad lads behind me recounted the jokes to each other in Arabic. There was a punchline punctuated by the translated punchline, doubling the humour, especially since the scene was a song about pigs.
Continue reading "Hollywood corn, magic corn & Abu Dhabi's chattering classes" »
Recent Comments